9 augusti 2010

Måndag. Idag har hösten dragit igång på många håll. På gymmen har svetten tredubblats, på gatorna är turisterna numera av sällsynt vara och köerna har ökat förvånansvärt snabbt, på bara en dag. Både bilköer, bioköer, matbutiksköer, dagisköer, vårdköer, tandläkarköer, telefonköer, toalettköer, klubbköer, överallt är det köer.

Det enda som nu saknas är höstvädret. Nej, jag ber inte för dåligt väder, jag menar bara att höstvädret är den definitiva definitionen på det man kallar för höst. Och den dagen då höstvädret kommer ska jag be att få fota den och lägga ut den här på min blogg.




Monday. Today autumn has started, for real. I can see it by the streets that are no more crowded by tourists but by the city´s inhabitants. The gyms are flooded with yet more sweat than during summer, and everywhere I go there are these autumn queues - traffic queues, kindergarten queues, telephone queues, toilet queues, club queues and yet thousand other kinds of queues. The only thing that now is missing is the autumn weather. No, I don´t pray for bad weather I only mean that the autumn weather is the ultimate definition of what is called for autumn. And that day this weather arrives I´ll surely ask if I can put a photo of it on my blog.

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar